Au pied de mon arbre, le plat pays

18 juillet 2014

Transcription des Morts pour la France

Bonsoir, à un rythme lent, très lent je continue mes relevés à Fresnes sur Escaut, et l'indexation sur la base Mémoire des Hommes...... Il fait chaud et la connexion avec 2 grands ados en vacances est ..... aléatoire!!!!

 

Je travaille toujours à partir des Archives en ligne du département du Nord, actes de décès de l'année 1919.

 

DERNONCOURT Henri avec jugement .... à prendrre sur le registre (acte 77, 21ème et 22ème feuillets, page 22-23/71)

° le 24 septembre 1883 à Vieux-Condé (59690), fils de Benoit et de OFFRE Zoé, marié à Eveline Patoir (nom à vérifier)

Bureau de recrutement Valenciennes, classe 1903, n° Matricule 1170, Volume 3

tué à l'ennemi à Hébuterne (Somme) le 10 juin 1915 : la bataille d'Hébuterne

Fiche Mémoire des Hommes

 

BENNETEUX Léandre Henri (acte 78, 22è feuillet, page 23/71)

° en 1890 à Fresnes sur Escaut (59970), fils de Léandre Joseph et de Victorine Césarine COISNE

Bureau de Valenciennes-Douai, classe 1910, n° Matricule 1918, Volume 4

soldat de 1ère classe au 147ème Régiment d'Infanterie, 24 ans, n° Matricule 8096, décédé à Yoncq (Ardennes, 08210) le 28 août 1914, sur le champ de bataille par suites de blessures , des informations sur Yoncq en 1914

Fiche Mémoire des Hommes

 

BOUDEVILLE Jules François (acte 79, 22 feuillet, page 23/71)

° le 22 septembre 1893 à Aniche (59580), fils de Louis et Adèle DEBRABANT, domicilié chez ses parents à Fresnes sur Escaut

Bureau de Valenciennes, classe 1913, n° Matricule 486, Volume 1

soldat de 2ème classe au 161ème Régiment d'Infanterie, 9ème Compagnie, n° Matricule 8443, décédé à l'Hôpital central temporaire de Sainte Menehould, le 10 février 1915, à 1h30 du matin des suites de maladie contractée au service.

Fiche Mémoire des Hommes

 

DAUMONT Léon (acte 80, 23ème feuillet, page 24/71)

° le 28 mai 1895 à Fresnes sur Escaut (59970), fils de Louis et Mathilde ROUTARD, célibataire

Bureau de Valenciennes, classe 1915, n° Matricule 121, Volume 1

soldat de 2ème classe au 160ème Régiment d'Infanterie, n° Matricule 18719, décédé à Hardécourt (Somme) le 8 juillet 1916 à 8h du soir sur le champ de bataille

Fiche Mémoire des Hommes

 

THOMAS Octave (acte 82, 23ème feuillet, 24/71)

° à Raismes (59590), domicilié à Fresnes, fils de Ameidée et de Laure MIGEON, époux de Julienne GOFFART omiciliée à Bruay sur Escaut (59770)

Bureau de Valenciennes, classe 1911, n° Matricule : 1360, Volume 3

soldat au 127ème Régiment d'Infanterie, N° Matricule 3970, 23 ans, décédé à Chassemy, au NE de la ferme St Audebert (Aisne, 02370) le 6 novembre 1914 à 8 heures du matin sur le champ de bataille

Fiche Mémoire des Hommes

 

DAVAINE Florimond (acte 83, 24ème feuillet, 25/71)

° 22 octobre 1893 à Fresnes sur Escaut, fils de Louis et de Luce LEGRAND domiciliés à Fresnes

bureau de Valenciennes, classe 1913, n° Matricule : 542, Volume 2

soldat de 2ème classe à la 10ème Compagnie du 1er Régiment d'Infanterie (Croix de guerre) N° immatriculation 542, mort pour la France au Mons de Soissons (Aisne) le 28 mai 1918 à 14 heures, tué à l'ennemi

Fiche Mémoire des Hommes

 

Après chaque indexation, je tweete!!!!! et oui, j'essaie de m'y mettre mais j'ai du mal!!!

#1J1P  (1 Jour 1 Poilu) et #MPLF mort pour la France.... On ne sait jamais..... ça peut servir....

 

Et pendant ce temps, pour les civils .....

mairie

 

Je vous montrerai bientôt mes CPA de Valenciennes détruite .....

 


11 juillet 2014

Transcriptions des Morts pour la France 1914/1918 à Fresnes sur Escaut

Bonsoir et merci pour tous vos petits mots de condoléances. Je reviens doucement sur la toile..... et sur mon blog (mes blogs.... ).

Après avoir participé au ChallengeAZ, je me suis lancée dans un nouveau défi : l'indexation des morts de la guerre 14-18 pour Mémoire des Hommes..... Ce matin, des nouvelles... je peux indexer et hop au boulot!!!

Je n'abandonne pas pour autant de relire et retravailler les articles du Challenge mais là, tout de suite, j'ai envie d'autre chose pour me changer totalement la tête.... mais je reviendrais dessus. Promis.

 

1ere GM

J'ai donc décidé de me lancer dans les archives de Fresnes sur Escaut (berceau de ma famille) pour retrouver le plus possible de transcriptions des Morts pour la France.

A Fresnes, en 1919, on trouve 102 actes de décès et 101 transcriptions (toutes ne sont pas liées à des soldats....) :

Fresnes 1919

3E 4677,

(Archives du Nord en ligne)

1919 2

 

 

Voici mes 1ers relevés :

TILMANT Emile Léonard (acte 63, 17ème feuillet, page 18/71), 

°1894, Fresnes sur Escaut, fils de Emile François et VILAIN Elise, cultivateur à Fresnes, Bureau de recrutement Valenciennes, classe 1914, n° matricule 1835

soldat au 110ème Régiment d'Infanterie, mort pour la France le 5 mai 1915 aux Eparges (Meuse) Fiche Mémoire des Hommes

 

VICO Amédée (acte 72, 20ème feuillet, page 21/71),

°1892, Fresnes sur Escaut, fils de Horace Amédée et de DONNEZ Léocadie, célibataire, Bureau de recrutement Valenciennes, classe 1912, n° matricule 1509, volume 4

soldat au 127ème Régiment d'Infanterie (matricule 5288), 22ans, décédé à Berry au Bac (côte 108) Aisne le 14 octobre 1914 à 4h30 du matin sur le champ de bataille. Fiche MdH

 

ANDRE Adrien Félicien (acte 73, 20ème feuillet, page 21/71),

°20 décembre 1893 à Fresnes sur Escaut, fils de Léon Alfred et de SCHMIDT Adèle, Bureau de recrutement Valenciennes, classe 1913, n° matricule 466, volume 1

sergent au 84ème Régiment d'Infanterie (Matricule 5141), Mort pour la France à Minaucourt (Marne), ferme Beauséjour le 16 février 1915 à 10 heures du matin aux tranchées des suites d'une blessure à la tête. Fiche.

 

BACQ Omer (acte 74, 20ème feuillet, page 21/71),

°29 décembre 1893 à Fresnes sur Escaut, fils de Jules Augustin Joseph et de WALLET Azéma, Bureau de recrutement Valenciennes, classe 1913,  n° matricule : 471, volume 1

sergent au 84ème Régiment d'Infanterie, 7ème compagnie, (matricule 5350). Mort pour la France à Minaucourt (Marne), ferme de Beauséjour, le 2 mars 1915 à 4 heures du soir, aux tranchées des suites de blessure à la poitrine. Fiche.

 

BACQ Raoul (acte 75, 21ème feuillet, page 22/71),

°8 mai 1891 à Fresnes sur Escaut, fils de Jules Augustin Joseph et de WALLEZ Azéma, Bureau de recrutement Valenciennes, classe 1911,  n° matricule 1108, volume 3

sergent au 84ème Régiment d'Infanterie, 7ème Compagnie (Matricule 3636). Mort pour la France à Minaucourt (Marne), ferme de Beauséjour, le 16 février 1915 à 3 heures du soir, aux tranchées des suites de blessures multiples. Fiche.

Les 2 frères sont morts à 15 jours d'écart.....

 

Voilà, j'espère tenir le rythme, pouvoir aller photographier le monuments aux morts.... mais il faudrait qu'il arrête un tout petit peu de pleuvoir!!!!!

 

Si vous pensez qu'il faudrait rajouter des informations pour faciliter les recherches des uns et des autres, surtout n'hésitez pas.....

A très vite. Bonne soirée à tous et à toutes.

 

03 juillet 2014

Triste date

Bonjour à toutes et à tous. Le challenge AZ se termine, je pensais travailler sur le bilan et réfléchir à la suite..... mais je dois mettre aujourd'hui 1 de ces dates que nous détestons sur notre arbre de vie.... ma belle-mère vient de nous quitter....

Je reviendrai plus tard....

Posté par Marie_Odile59 à 15:35 - Commentaires [3] - Permalien [#]

30 juin 2014

#ChallengeAZ - N pour la Narration de nos découvertes

Et voilà.... c'est la fin de ce challenge..... et j'aurai tenu mon défi..... le suivre du mieux possible, en essayant le plus possible de respecter l'ordre alphabétique, et les dates prévues...

 

Après mes soucis de connexion, j'ai décidé de garder le N de Narration pour la fin.... Et oui, quand nous avons bien avancé nos recherches naît 1 envie de raconter l'histoire qu'on est en train de découvrir.... mais comment?

écriture

 

Si je reprends le début de la vie de mon Zacharie Procureur et de ses frères et soeurs, voici ce que mon logiciel (heredis) me propose :

rédaction

 

On ne peut dire que ça donne envie de lire ces données alignées les unes en dessous des autres...... Alors que faire quand on n'a pas de talent particulier pour l'écriture?

Le blog est un premier pas pour raconter..... mais ensuite? comment faire pour une branche complète? pour les générations qui se succèdent?

 

Je viens à nouveau vous solliciter.... après avoir regardé Nimègue et les autres liens que vous m'avez proposés..... qu'utilisez-vous pour raconter l'histoire de votre famille ?

qu'ainsi la fin de notre challenge 2014 soit le début d'une nouvelle aventure......

Posté par Marie_Odile59 à 17:26 - - Commentaires [2] - Permalien [#]

#challengeAZ-le Z dz Zacharie et de Zéphirin....

Dans un inventaire à la Prévert, je terminerai (presque!!!) mon challenge avec le Z de Zacharie et Zéphirin..... 2 Zacharie pour 1 Zéphirin dans ma généalogie pour l'instant.....

 

Zacharie Joseph Procureur est né à Fresnes le 22 novembre 1758, c'est un des 13 enfants de Nicolas Joseph Procureur et Marie Joseph Poutrain mes Sosa 938 et 939 :

zacharie procureur

5 MI 051 R 021 page 57, Archives du Nord

Zacharie Joseph Denicourt est né le 29 octobre 1762 à Fresnes :

zacharie denicourt

5 MI 051 021 page 92, Archives du Nord

Et on termine par notre Zéphirin......

Le jeune Zéphirin Charlier (Sosa 118) voit le jour à Fresnes sur Escaut le 14 juin 1810 :

zéphirin charlier

5 MI 051 R 023 page 388 acte n°81, Archives du Nord

 

J'avoue que si Séraphine m'avait séduite comme prénom pour une fille ... autant je suis peu convaincue par Zacharie ou Zéphirin.....

Je me dépêche pour le N et... j'aurai rempli mon pari....

 

 

Posté par Marie_Odile59 à 16:36 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags :



29 juin 2014

#challengeAZ-Y a t'il un logiciel qui permette des relevés systématiques?

Bonjour et bon dimanche. Le challenge se termine!!!! Et à 2 détails près j'ai tenu mon pari et j'en suis ravie.... 2 détails parce que mes lettres ne sont pas toujours dans l'ordre alphabétique ni au bon jour, mais aussi  parce que mon N n'est toujours pas paru... il arrivera après le Z... pourquoi faire simple... quand on peut faire compliqué...

Hier (samedi) le Y sur lequel je sèche complètement (ceci dit, il vaut mieux éviter de sortir pour rester au sec aujourd'hui!!!) mais comme il y a une question qui me tarabusque depuis un moment, je vais joindre les 2 problèmes.....

Y a t'il 1 logiciel (en free ou pas trop cher!!!) qui permette de faire des relevés systématiques des archives sur 1 ville?

Et l'occurence Fresnes sur Escaut.....

état civil

Je vous explique à Fresnes je peux ouvrir n'importe quelle archive je trouverai un nom qui se trouve dans ma généalogie..... Du coup je voudrais faire un relevé plus exhaustif qui me permettra ensuite de retrouver plus vite des actes si ces personnes font parties de ma généalogie... ça me parait être un travail assez démentiel mais sachant qu'une partie du travail a déjà été faite par l'association Flandre-Hainaut...

IMG_0082

Est-ce que je travaille sur 1 tableau excel ou alors sur..... je n'en ai aucune idée....

Vous avez déjà fait ce genre de chose? Si oui et si vous en avez déjà parlé, ou vu des compte-rendus sur ce genre de relevés, merci de me mettre 1 lien pour que je puisse me documenter.....

Posté par Marie_Odile59 à 10:52 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : ,

27 juin 2014

#challengeAZ- X ou pas X....

Bonsoir, je crois qu'aujourd'hui je vais faire dans l'originalité et regarder d'un peu plus prêt un de ses naissances sans indication du père.... donc qui nous amène à une de ces impasses qu'on espère toujours dépasser.... Voici l'une de mes impasses : Flore fille de Séraphine Milliet. Pourquoi elle? pour 2 raisons, la 1ère c'est la seule de mes ancêtres qui n'a pas de nom de famille, elle ne porte même pas le nom de sa mère..... la 2nde parce que j'ai trouvé 1 piste.... peut-être.....

 

Flore est née le 3 octobre 1832 à Fresnes (Archives du Nord):

flore 1 flore 2

Elle s'est mariée avec Désiré Sénécaut le 4 août 1856 à Fresnes 

mariage Flore

 

Elle est morte en 1906 :

décès Flore décès flore 2

un seul prénom.....

J'ai trouvé jusque là 2 enfants Désiré que nous avons rencontré à Courrières et mon arrière-arrière-grand-mère Fidéline... et sur chacun des actes les concernant, je n'avais jusque-là que la mention de Flore... jugez de ma surprise quand j'ai relu (et même re-relu!!) et découvert ceci :

 

Désiré mort dans la catastrophe de Courrières :

décès désiré

Flore Lethien? Lethien? j'aurai raté quelque chose...... et je cherche et trouve l'acte de naissance de Flore Lethien en novembre 1834 à Fresnes :

naissance flore lethien

Aucune connexion.......je suis toujours dans l'impasse.... je continue mes recherches sur la vie de Séraphine Milliet mais pour l'instant ... pas grand chose.... Et vous? plus de chance avec vos branches Xées.....?

Posté par Marie_Odile59 à 17:55 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , ,

26 juin 2014

#challengeAZ- Vilains mes Vilain?

Bonsoir, je rattrape une partie de mon retard!!!! Après le W.... le V!!!!!! Avec une grande question.... Vilains ou pas vilains mes Vi(l)lain?

Si on recherche la définition du mot vilain, voici par exemple ce qu'on découvre : "Dans le système féodal, personne du peuple, roturier (par opposition au noble) ; villageois, paysan (par opposition au bourgeois) ; paysan libre par opposition au serf".

Si je regarde chez Généanet, l'origine du nom Vilain, on peut lire : (clic)

"Vilain, Villain
Une certitude, le nom ne désigne pas quelqu'un de laid. N'oublions pas qu'il vient du latin villanus (= habitant de la villa, càd de la ferme, du domaine). Que représente-t-il vers le XIIe ou le XIIIe siècle ? Un paysan, et sans doute un paysan aisé (cf le catalan pagès), comme le montrent de nombreux exemples extraits des fabliaux, dont le vilain est l'une des cibles principales. C'est d'ailleurs les fabliaux qui sont à l'origine du sens moderne. Le mot a peu à peu désigné un rustre, une personne vile, puis laide."

 

Alors mes Vilain à moi sont-ils vilains à Fresnes sur Escaut????? roturiers c'est sûr!!!!!! villageois aussi.....  mais paysans?

Le 1er Vil(l)ain que j'ai trouvé, Roland est mort le 19 mai 1744 (Sosa 928) pour l'instant, pas d'indication particulière sur sa ou ses professions...Si je reste sur la lignée Sosa,

son fils Pierre Joseph (né en 1734) sera laboureur...

blog 1

Jean Baptiste Joseph né à Fresnes en 1766 : cultivateur....

blog 3

Benoit Joseph né le 24 frimaire de l'an VIII : cultivateur :

blog 2

 Jean Baptiste (1833) : cultivateur comme papa!!! (son mariage en 1863 à Fresnes)

vilain

mais ensuite, tout change!!!!! avec... Mélanie..... journalière puis ménagère et mère d'un petit Emile Ducrotois ouvrier mineur mort à 27 ans le 10 juin 1915.....

mélanie

 

Et oui mes Vilain sont des vilains, j'ai regardé un peu à côté de mes Sosas, et ils sont cultivateurs, jardiniers, censiers (paysans en patois...)... puis certains travailleront sous la terre comme mineurs.....

A demain!!!

Merci pour vos passages qu'ils soient silencieux ou agrémentés d'un petit mot....

Posté par Marie_Odile59 à 20:30 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : ,

#challengeAZ-W comme Wantelet, Wery et autre Wallons......

Bonjour, je travaille de plus en plus dans le désordre.... C'est tout moi ça!!!! faut s'y faire.... mais depuis le début du challenge ça tourbillonne dans tous les sens dans ma tête.. résultat hier je prépare un petit article sur le V et me voilà perdue dans les archives pour trouver des citations qui se prêtent à mon propos.... et mon cerveau est resté bloqué à Fresnes..... alors je passe au W et reviendrais sur V comme  et sur le N que je n'ai toujours pas traité!!!!!!

 

W..... pas toujours facile comme lettre et pour les gens de ma région c'est 1 lettre très problématique...... et oui nous montons dans un ouagon quand nous prenons le train, mais Ouateau est bien de de chez nous..... et parfois pour faire le ménage je sors la ouassingue.......

alors que les autres, vous quoi le plus souvent....., vous montez dans un vagon, et vous parlez sans les connaître de Vatteau ou de Vallon.... pfffffff quant à la wassingue.... késako??????!!!

Il est temps de rétablir la ouérité!!!....oups... vérité bien sûr!!!!

Plus sérieusement, dans ma famille j'ai bien sûr des Wantelet, des Warin, Wattiaux, Wery et autre Wuillot mais je voulais juste revenir sur la prononciation de ce ** W pour nous gens du Nord, à la fac, mon prof de linguistique avait beau jeu de se moquer de notre prononciation de ce wagon.....  Pourquoi une telle différence de prononciation? réponse ici :

rouchi

(chez Gallica bien sûr!!!)

 

w

le Rouchi c'est le patois de par chez moi!!!! dans ma Wallonie valenciennoise....

wallon w patois

 

Voilà une explication de la différence de pronociation entre le ouagon/vagon..... le wagon quoi!!!!

Quant à ma wassingue, voici ce qu'est l'objet mystérieux :

wassingue

un autre mot? toujours d'actualité.....

 

wantier 1 wantier2

le quartier des Wantiers existe toujours à Valenciennes et je viens grâce au challenge de découvrir la signification de wantiers!!!

l'est pas belle la vie?!

Donc depuis longtemps je fais attention à monter dans le bon wagon mais comme

Watteau

Watteau est de chez moi, de Valenciennes alors.... prononcez bien Ouatteau et non Vatteau!!!! siouplait!!!!!

A demain!!!

Posté par Marie_Odile59 à 18:14 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags :

24 juin 2014

#challengeAZ- U comme Utile

Bonjour à toutes et à tous... Comment allez-vous? Aujourd'hui U.... j'avais pensé à Uniforme mais pas beaucoup de photos et pas beaucoup d'idée.... donc à retravailler et là...... illumination!!!

U comme Utile... bon sang qu'il est Utile et passionnant ce challenge... Il me permet de découvrir des tas de choses, des blogs, des méthodes, des régions.... je n'ai qu'un regret : ne pas avoir plus de temps pour aller à la découverte des différents articles... ce n'est que partie remise!!!!

Utile aussi parce que je sens les rouages de mon cerveau se remettre un peu à la fois en marche.... ça fait du bien!!!

Utile parce que ma broderie est sortie de sa pochette et que je calcule la toile qu'il me faut (et Utiles les soldes!!!!) et que en faisant 1 mère supplémentaire j'ai grimpé 1 cran dans la généalogie!!!

Utile parce que, du coup, j'ai attaqué le rangement de mon bureau et le tri de mes papiers (depuis K comme Kilos!!)

Utile parce que comme d'autres, je réattaque ma généalogie, je reprends mes sources... et au lieu de faire 1 capture d'écran pour récupérer mes actes, je prends 1 photo, du coup je peux agrandir plus facilement et retravailler ce que je n'avais pas su lire....

Utile parce que je me sens motivée comme cela faisait longtemps pour avancer....

Utile parce j'ai des idées d'amélioration (j'ai acheté des papiers de couleurs, des classeurs et de pochettes transparentes!!!) pour le classement de mes "recherches/trouvailles"...

Utile parce que je découvre de nouveaux outils, de nouveaux sites....

Utile parce que je fais plein de rencontres super agréables!!!!

merci1

 

Alors un grand merci à Sophie pour ce challenge et merci à toutes celles et à toux ceux qui écrivent, informent, amusent, émeuvent... au travers des articles, des réponses......  Merci!!!!!

 

Posté par Marie_Odile59 à 18:54 - - Commentaires [1] - Permalien [#]



Fin »